O percurso editorial da Bertrand Editora acompanha os mais consagrados nomes da literatura portuguesa e estrangeira. Com uma ampla variedade de livros, que vão das Ciências Sociais e Humanas aos livros Infantojuvenis e da Arte e Arquitetura à Divulgação Científica, passando pela Banda Desenhada e pelos livros Práticos, a Bertrand Editora sempre acompanhou as principais tendências literárias.
Muitos intelectuais e escritores aqui publicaram os seus livros como, por exemplo, Alexandre Herculano e Aquilino Ribeiro. Indo ao encontro dos leitores portugueses, a Bertrand Editora não só tem preservado o seu passado mas também tem sabido inovar e, por isso, é hoje uma das mais ativas editoras nacionais onde coabitam as tendências mais inovadoras da escrita numa multiplicidade de temas e de géneros.