A Porta dos Traidores
A Scotland Yard. Durante os últimos quatro anos, William Warwick, superintendente-chefe, é o nome que tem liderado a operação, auxiliado pelo seu n.o 2, o imprescindível inspetor Ross Hogan. E durante quatro anos tudo tem decorrido com a precisão de um relógio suíço.
O grande golpe. Pois bem, algo está prestes a mudar. Miles Faulkner, génio do crime, está decidido a realizar o roubo mais extraordinário, e arriscado, de sempre. E a levar finalmente a cabo o seu plano de vingança. Com um homem infiltrado nas fileiras do protocolo de segurança, as probabilidades estão, sem dúvida, a seu favor. A não ser que William Warwick e Ross Hogan consigam detê-lo antes que seja tarde demais…