A área da ficção da Bertrand abre a rentrée com a publicação de Tyll – O Rei, o Cozinheiro e o Bobo, de Daniel Kehlmann, finalista do International Booker Prize de 2020. Um romance monumental sobre Tyll, uma lenda do folclore medieval alemão, numa invulgar fusão entre a ficção histórica, o picaresco e o realismo mágico. Não posso ser quem somos? – Identidades e estratégia política da esquerda, de Andrea Peniche, Bruno Sena Martins, Cristina Roldão e Francisco Louçã, é uma das novidades da área da não ficção. Neste livro, os autores abordam a discussão em torno das chamadas “políticas identitárias”, baseando-se na experiência e nos debates dos movimentos sociais das últimas décadas. O fracasso da política e o apelo sedutor do autoritarismo são o ponto de partida para O Crepúsculo da Democracia, o novo livro de Anne Applebaum sobre o ataque às democracias liberais em todo o mundo e sobre o avanço do autoritarismo. De França ao Tibete, Sylvain Tesson leva-nos por uma viagem através dos locais que a Natureza reclamou para si, no seu livro A Pantera-das-Neves, vencedor do Prémio Renaudot 2019.
Em outubro, chega uma nova edição de O Dragão Renascido – A Roda do Tempo, o terceiro livro da saga de Robert Jordan. Bela, de Ana Cristina Silva, um romance psicológico envolvente, arrebatador e original que narra as paixões, os desencontros, os reveses e a força criativa de Florbela Espanca, cuja vida terminou cedo demais, mas cuja obra perdura, é também novidade na área da ficção da Bertrand. O Infinito num Junco, de Irene Vallejo, é a grande novidade da não ficção da Bertrand. O livro mais vendido em Espanha durante o confinamento, narra a viagem pela vida do livro e de todos quanto o preservaram ao longo dos últimos trinta séculos – obrigatório para os apaixonados pelos livros e pela leitura.
Para preparar o final de ano, chega O Instituto, de Stephen King, um mundo onde os bons nem sempre ganham; a estreia do detetive William Warwick, destinado a tornar-se um dos grandes legados de Jeffrey Archer, na obra Quem Não Arrisca; e Órix e Crex assinala o regresso de Margaret Atwood, que nos apresenta um mundo novo, habitado por personagens que não nos deixarão assim que terminado o último capítulo. Na área da não ficção da Bertrand, Buracos Negros tem por base a intervenção do brilhante físico teórico Stephen Hawking nas palestras Reith, em 2016; A China já Ganhou?, de Kishore Mahbubani, é “o melhor livro de geoestratégia publicado em 2020 sobre o novo mundo, a China e os Estados Unidos da América”, segundo Paulo Portas; e da autoria de Pedro Pinto, subdiretor de informação da TVI, chega-nos Conversas Globais, uma abordagem ao futuro da economia global por alguns dos maiores pensadores do panorama político e económico nacional.
Entre a rentrée e o final do ano, a Bertrand Editora publicará ainda Eneida de Virgílio, com tradução de Luís M. G. Cerqueira, Cristina Abranches Guerreiro e Ana Alexandra Alves de Sousa; Uma Luz ao Longe, de Aquilino Ribeiro; Contos de Grimm para Todas as Idades, de Philip Pullman. Na não ficção, os leitores contarão com Adolfo Kaminsky: O Falsificador, de Sarah Kaminsky; Estratégia, de Adriano Freire; Mulheres sem Medo: 150 anos de luta pela liberdade, igualdade, sororidade, de Marta Breen e Jenny Jordahl; e O Inocente, de John Grisham.
A rentrée para os mais novos é marcada pela publicação mundial de A Sinfonia dos Animais, o primeiro livro infantojuvenil de Dan Brown, que conta com músicas exclusivas compostas pelo autor. Com ilustrações de Susan Batori, este livro acompanha a história do Maestro Rato que está a preparar uma grandiosa surpresa sinfónica. À medida que se folheiam as páginas, é possível ouvir as 21 melodias criadas por Dan Brown a partir de uma aplicação para o smartphone que pode ser descarregada gratuitamente. Ainda em setembro, os pequenos leitores são convidados a dar um passeio com a Peppa: Um Dia Fantástico com a Peppa, de Neville Astley e Mark Baker, conta com 12 ímanes que ajudam a criar mais uma maravilhosa história com a Porquinha Peppa. Nesse mês, chegará também Eu Sou a Ágata, a estreia de Anna Pignataro em Portugal. Conheça Ágata, uma nova personagem encantadora por quem nos apaixonamos imediatamente. As suas histórias ensinam que nunca devemos deixar de ser nós próprios. No final do mês, serão publicados os primeiros livros da coleção Lobito Azul, da autoria de Daniel Picouly e Frédéric Pillot. O Lobito Azul Não Quer ir Para a Cama! e O Lobito Azul Quer um Penico com Rodinhas serão a melhor companhia para as crianças.
Em outubro, será publicado mais um volume da coleção Mortina, que se tornou um sucesso a nível internacional e que está já traduzida para 23 idiomas. Em Mortina e o Namorado Fantasma, a Mortina quer muito descobrir o misterioso rapaz-fantasma que anda a tentar entrar no Casarão Decadente há dias. De Shel Silverstein, chegará O Pedaço que Falta Encontra o Grande O, um livro para todas as idades: poético, profundo, divertido e tocante, por um dos autores norte-americanos mais respeitados e adorados até aos dias de hoje. Ainda em outubro, será publicado o primeiro volume de A Toupeirinha, com Abre a Porta, Toupeirinha!, de Orianne Lallemand e Claire Frossard, que acompanha um grande mistério sobre quem está a bater à porta da Toupeirinha e aborda o tema da solidariedade; dois volumes da coleção As Primeiras Imagens, que propõe livros em cartão, com cantos arredondados e capas almofadadas, sobre os temas preferidos de toda a família. É Hora do Banho! e É Hora de Comer! apresentam 14 objetos em cores vibrantes e num traço amoroso, resultando em excelentes «primeiros dicionários visuais» para bebés a partir dos 18 meses. Por fim, chegará o tão aguardado O Regresso da Telma, o Unicórnio. De Aaron Blabey, este segundo volume sobre a Telma desvenda o mistério deixado em aberto em Telma, o Unicórnio.
Novembro recebe duas visitas recorrentes: chegarão novos volumes de A Toupeirinha e da Porquinha Peppa, que deixarão os mais novos radiantes com novas aventuras. Feliz Natal, Toupeirinha e A Peppa Vai Dançar serão a melhor companhia para este outono. Fechando o mês, Lara Hawthorne publica Tesouros Escondidos. Do Espaço às profundezas do oceano, da selva à savana, do Antigo Egito a uma cidade moderna, há mais de 300 tesouros escondidos no livro à espera de serem descobertos. E ainda Síul, Epilif e o Grande Zigomático, escrito por Nuno Artur Silva e ilustrado por Pierre Pratt. Um livro sobre o que nos faz rir e o que move a nossa curiosidade; os pequenos truques dos mágicos com nomes ao contrário e a grande ilusão do Universo. Mais que tudo, é uma história sobre a mais valiosa das magias: a amizade.