Para escrever The Shining, Stephen King inspirou-se numa curta estadia num hotel, grandioso e antigo, onde ele e a sua mulher, Tabitha King, eram os únicos hóspedes. Depois de percorrer os corredores desertos do hotel durante o dia, e após acordar sobressaltado com um pesadelo durante a noite, King sabia o que fazer:
«Levantei-me, acendi um cigarro e sentei-me na cadeira, observando as Montanhas Rochosas através da janela. Quando terminei o cigarro, a estrutura do romance estava já perfeitamente definida na minha cabeça.»
Escrito originalmente em 1977, The Shining rasgou os limites de um genéro literário e é hoje considerado um dos grandes clássicos da moderna narrativa americana. A Bertrand Editora – que já tinha publicado uma edição de bolso pela chancela 11x17 – faz agora chegar às livrarias, no dia 5 de agosto, a sua versão trade. Stephen King concilia inquietação, entretenimento e qualidade literária como nenhum outro escritor, particularmente neste que é o seu livro de culto. As personagens de The Shining perduram para lá do romance e fazem já parte do imaginário de todos nós.